|
plan du site | contact


Bienvenue sur cet espace de discussion ouvert à tous !
La passion des Beatles nous réunit,
mais tous les sujets sont possibles, vous avez la parole
et nous sommes là pour répondre à vos questions !

Se connecter pour vérifier ses messages privés Messagerie privée Rechercher Rechercher
Liste des Membres Liste des Membres Profil Profil
Connexion Connexion FAQ FAQ
S'enregistrer S'enregistrer (nouvel utilisateur)
  Lucy in the web Index du Forum > Le coin collec
  Sujet : Asie, quand tu nous tiens!!
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, ... 19, 20, 21  Suivante
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22836
Localisation: Paname

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 12:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Claude Nine a écrit:
Mathilde a écrit:


Superbe mise en page.

Entre tes compositions, celles de Pablo et les scans de Minnie, les archivistes se délectent ... Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes

C'est vrai que la mathilde se pablonise Wink

Le seul truc c'est de lui dire de ne pas trop forcer sur le fer à repasser avant.
Parfois, ils n'aiment pas trop ça.

Enfin, au moins, on sent bien qu'en voyant la galette, c'est un "mordu du vinyle" Laughing

Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22836
Localisation: Paname

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 12:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Mathilde a écrit:
Youm !

Vivement la suite ... et que la Minnie fasse pêter le scanner !!!
Faut l'amortir et elle est en bonne voie ...

J'espère qu'elle saura s'en servir à l'économie pour qu'on puisse en savourer toute la substantifique moelle Cool


Filou - kia réussi à placer un mot ki compte triple
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22836
Localisation: Paname

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 12:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pablo Fanques a écrit:
Avec tous les ’’Catch 22’’ qui se sont passés en Asie-du-Sud-Est, valà tit pas la propriété du gouvernement américain qui passe aux mains du Peuple...

Ces disques sont des programmes radio destinés aux troupes américaines à travers le Monde. On peut retrouver tous les genres de zique sur ces disques. Parfois, on retrouve sur une seule face des extraits d’albums des groupes les plus populaires de l’heure comme ’’Les chaussettes noires’’...

Claude Nine a écrit:
Ces disques sont des pièces rarissimes, non ?

J'en connaissais l'existence mais c'est la première fois que j'en vois des images.

Et cela ne date pas du Viet-Nam, lors de la bataille de Normandie en 1944, les forces US avaient des disques de Glenn Miller en pressage US Army. Ces disques sont un des "Graals" que mon fils recherche dans tous les vides greniers de Normandie ...

Pablo Fanques a écrit:
Il existe deux types disques:

1- Le ’’Radio show’’ destiné aux armées: Il y a une série animée par Wolfman Jack de 1968 à 1976. On y retrouve son humour et ses follies comme dans le fameux film ’’ American Graffiti’’. Typiquement des émissions de radio sur disque.

2- Les disques sans animateurs destiné aux discs-jockeys en uniformes. Comme ceux que j’ai montré ci-haut. On retrouve de tout y compris de la musique classique et rarement un jingle.

Ce qui est difficile à obtenir, ce sont les radiotranscriptions qui accompagnent ces disques. Ces feuilles de papier sont un guide pour les DJs G.I. . Dans les deux cas (1 et 2), elle décrivent tout le contenu des disques (censure etc.), plus une fiche sur les artistes apparaîssant sur ces vinyles. Chaque programme ou émission vient par paire de disques.

Comme disait Claude, ces disques ne datent pas d’hier et le médium est parfois surprenant. On retrouve des 16 rpm dans les années 40 ! Car la bande magnétique était une invention allemande...

Depuis les années 40 alors ?
Ca ne nous rajeunit pas didon.

J'ai déja vu ces Radio show dont tu parles, Pab. Ils sont déja moins rares, j'ai l'impression.
Par contre, ils n'ont souvent plus de pochette... donc plus de tracklist détaillant le contenu.

Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22836
Localisation: Paname

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 12:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pablo Fanques a écrit:

Bref, cette grosse ’’parenthèse’’ est pour indiquer la source problabe des tits pirates thaïs. L’autre source est sans aucun doute, les pirates taiwannais que Minnie va sûrement vous présenter.

Ahhhhhhhhhhhhhhh, les fameux taiwannais.
Nous y voila Cool

Des pirates, là encore, hors donc ?
C'est ça ?
Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mathilde



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 3201

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 1:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Filou a écrit:
J'ai déja vu ces Radio show dont tu parles, Pab. Ils sont déja moins rares, j'ai l'impression.
Par contre, ils n'ont souvent plus de pochette... donc plus de tracklist détaillant le contenu.


D'où le paragraphe suivant :

Pablo Fanques a écrit:
Ce qui est difficile à obtenir, ce sont les radiotranscriptions qui accompagnent ces disques. Ces feuilles de papier sont un guide pour les DJs G.I. . Dans les deux cas (1 et 2), elle décrivent tout le contenu des disques (censure etc.), plus une fiche sur les artistes apparaîssant sur ces vinyles. Chaque programme ou émission vient par paire de disques.


Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22836
Localisation: Paname

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 1:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ben oui, je confirmais juste.

Je l'ai cité d'ailleurs, justement pour ça.



Toi, tu me cherches des poux, non ? Wink



Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 2:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ehhhh, mollo les basses, je voulais simplement lancer un topic pépère, demander des informations: regardez un peu ce qu'il en est advenu!!! Pôv de ouam, keskjvéfer (à repasser)?

D'abord, vous mettre un peu de littérature, d'où il ressort effectivement que les droits d'auteurs étaient - et sont toujours - méconnus, voire inconnus dans ces régions:



Extrait du Maus, p. 354, où il est dit (tentative de traduction de votre Minnie)):

"A l'instar de ce qui s'est produit pour Taiwan, les disques des Beatles ont été pressés en pirate en Thailande. Pendant la guerre du Viêt-Nam, la Thailande servait, pendant les repos des guerriers, de base de relaxation aux GIs qui venaient conter fleurette aux belles asiatiques. Ces GIs voulaient également écouter les morceaux les plus récents de musique Rock et Pop provenant de leur Mère Patrie. Je présume que certains d'entre eux ont été responsable de la montéé de "l'industre du bootleg" dans ces pays pendant les années 60 et 70 (sans parler de la prostitution!). L'objectif principal des nombreux disques thailandais illégaux était de les "alimenter", eux et d'autres étrangers dans cette région du monde, en hits radiophoniques américains. ...

Compte tenu de la popularité du format EP, un nombre relativement faible de LP pirates des Beatles ont éte pressés dans ce pays. La plupart d'entre eux étaient des compilations obscures, comprenant même, parfois, des hits de solo des quatre ex-membres..."

Que Claude, Mathilde et Pablo soient remerciés des efforts qu'ils ont fait pour nous rapprocher un peu de la vérité. Le problème qui existe, et Mathilde et Pab ont mis le doigt dessus, est que je n'ai rein pu trouver comme informations sur les pressages asiatiques en général, et sur les bootlegs ou les pirates en particulier, et ce malgré des contacts avec EMI et Odeon.

Donc, et pour poursuivre avec le toppic en question, voici une petite étrangeté thailandaise aussi:





d'où il ressort que les crédits étaient laissés aux bons soins du presseur de service, qui ne les a pas ajoutés sur ce skeud à tout le moins:



La feuille de cellophane pliée que vous pouvez voir sur ce disque de M.T.R. est le rafinnement suprême qui consiste à recouvrir le label d'un film de cellophane, pour qu'il ne s'abîme pas.
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 2:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pablo Fanques a écrit:
Juste une petite parenthèse à propos de ce skeud: Lily the pink est de Scaffold. Groupe dont le frère à Paul, Mike McGear faisait partie.


Merci Pab, de cette précision: je ne mets pas les disques sur mon tourne-disques, j'ai peur d'en abîmer l'aigulle, malgré le lavage que je leur ai fait subir...
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!


Dernière édition par minnie bleu le Ven Oct 05, 2007 2:43 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 2:38 pm    Sujet du message: Re: Asie, quand tu nous tiens!! Répondre en citant

Mathilde a écrit:

Encore un topic dans lequel je ne vais pas pouvoir ramener ma fraise... quoique si vous aimez les disques bien cradingues qui sentent le nems à trois bornes ...

Anyway je vais ramener ma science (pour une fois)

Le Dizzy annoncé en troisième titre de la premiere face n'est pas "notre" Dizzy Miss Lizzy ou du moins celui de Larry Williams. Mais il s'agit bien de Dizzy tout court par Tommy Roe.

Effectivement la discographie des bridés est non seulement chiante à constituer car comme l'a dit Minnie, on ne sait trop pourquoi elle est ignorée des collectionneurs ... mais aussi car de part leurs imperfections, les pochettes offrent de nombreuses Variantes.

Eh voilà ! le complétiste a laché le mot ! Claude ! sors de mon corps ! Embarassed

Toujours est il que dans ces séries (peut on appeler ça séries ?) parfois les crédits sont affichés au recto ... parfois non ... et ce évidemment pour le même disque. J'ai constaté en mattant les pochettes sur Ebay mais sans pouvoir pour autant en déduire une règle de gestion que l'on peut rencontrer des versos avec et d'autres sans crédits.

Minnie, regarde sur le 45 Volume XII Thaïlandais, celui référencé 310 dans le coin haut gauche. Le même Dizzy apparait en premier titre de la seconde face et on peut lire les crédits ... soit Tommy Roe. Rigolo, sur ce disque, les titres des beatles sont Get Back et Abladi-Oblada ... les mêmes donc que le volume II que tu as présenté, mais avec la faute d'ortographe sur Obladi.

Super pour l'idée de topic !

Very Happy


Entièrement d'accord avec toi, Thilde, je ne sais pas où on pourrait se procurer des éléments concernant les discographies asiatiqes (Inde comprise) pour étayer les choses, et c'est gonflant, si vous me permettez.
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 2:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pablo Fanques a écrit:
Mathilde a écrit:
Pablo Fanques a écrit:
D’ousque provient les sources d’enregistrements des disques pirates thaïs ?

J’ai une petite idée, mais je vais tenter de fouiller dans mes trucs pour confirmer mon hypothèse...


Tu penses à l'autorisation donnée aux amerlocs d'occuper le sol thaï dans les 60's et le fait qu'ils auraient porté avec eux de belles bandes dans leurs bagages ?


Rolling Eyes


Très proche, Mathilde... Très proche ! Gooooood morning Vietnam !


Good Morning Thailand, et bientôt un peu plus incursif (si j'ose!!), on va passer à un autre pays de la même région, mais finissons un peu la Thailande, je crois que c'est préférable, non?
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 2:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pablo Fanques a écrit:
Justement.

(avec la voix de John Wayne) - Faut donner du plaisir aux p’tits gars qui protègent not’ pays qu’est l’AMMÉÉÉRRRIQUE contre les commmunisss !

À part le Coca-Cola, la marie-jeanne, l’alcool et les filles, le G.I américain avait aussi besoin de zizique:



Avec tous les ’’Catch 22’’ qui se sont passés en Asie-du-Sud-Est, valà tit pas la propriété du gouvernement américain qui passe aux mains du Peuple...

Ces disques sont des programmes radio destinés aux troupes américaines à travers le Monde. On peut retrouver tous les genres de zique sur ces disques. Parfois, on retrouve sur une seule face des extraits d’albums des groupes les plus populaires de l’heure comme ’’Les chaussettes noires’’...


Magnifique, les deux skeuds, On les trouve encore dans un bon état? Parce qu'ils ont entre-temps un peu plus de quarante ans!

Et puis, dans le même ordre d'idée, il existe aussi entre-temps, des disques pour vétérans qui reprennent les succès d'antan, où tout fleurait bon le napalm et le Watergate...
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 2:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Filou a écrit:
minnie bleu a écrit:
Nous voyons ci-après un magnifique pirate thailandais (et tous les thailandais sont des pirates, je n'ai encore jamais rencontré de Parlophone ou d'EMI dans cette région) ...

Pirate. Le mot est laché.
...
Et il y aurait une raison particulière ?
C'est également le cas dans d'autre pays ou il s'agit d'un cas particulier ?
Filou

Je connais - et vous les connaissez aussi - au moins quatre pays dans lesquels l'industrie du pirate florissait: La Corée, La Chine, la Thaîlande et Taiwan (que je n'ai pas assimilé à la Chine). Le Viêt-Nam connaît des éditions officielles de Pathé (Pablo nous en a posté un magnifique exemple pour lequel il faudrait le remercier, parce que ce genre de disques ne court pas les rues, tant s'en faut), cependant que la Thailande, non, pas plus que Taiwan, d'ailleurs.
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!


Dernière édition par minnie bleu le Ven Oct 05, 2007 6:19 pm; édité 2 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 2:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Claude Nine a écrit:
Pablo Fanques a écrit:


Avec tous les ’’Catch 22’’ qui se sont passés en Asie-du-Sud-Est, valà tit pas la propriété du gouvernement américain qui passe aux mains du Peuple...

Ces disques sont des programmes radio destinés aux troupes américaines à travers le Monde...


Ces disques sont des pièces rarissimes, non ?

J'en connaissais l'existence mais c'est la première fois que j'en vois des images.

Et cela ne date pas du Viet-Nam, lors de la bataille de Normandie en 1944, les forces US avaient des disques de Glenn Miller en pressage US Army. Ces disques sont un des "Graals" que mon fils recherche dans tous les vides greniers de Normandie ...


Bravo Pab, bravo Claude, et merci; c'est bien ce que je disais: je sais très peu de choses, et j'en prends conscience au fur et à mesure que je vous lis.

Quand aux Glenn Miller que ton fils recherche dans les vides greniers de Normandie, suohaitons lui bonne chance, parce que je pense que ces disques sont loin d'être courants, et que ceux qui en possèdent les gardent jalousement, mais patience et longueur de temps...
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22836
Localisation: Paname

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 7:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

minnie bleu a écrit:
Ehhhh, mollo les basses, je voulais simplement lancer un topic pépère, demander des informations: regardez un peu ce qu'il en est advenu!!! Pôv de ouam, keskjvéfer (à repasser)?

Fallait pas commencer !


minnie bleu a écrit:
Extrait du Maus, p. 354, où il est dit (tentative de traduction de votre Minnie)):

Pas facile, c'est pas ton métier non-plus... Rolling Eyes


minnie bleu a écrit:
"A l'instar de ce qui s'est produit pour Taiwan, les disques des Beatles ont été pressés en pirate en Thailande. Pendant la guerre du Viêt-Nam, la Thailande servait, pendant les repos des guerriers, de base de relaxation aux GIs qui venaient conter fleurette aux belles asiatiques.
Ces GIs voulaient également écouter les morceaux les plus récents de musique Rock et Pop provenant de leur Mère Patrie. Je présume que certains d'entre eux ont été responsable de la montéé de "l'industre du bootleg" dans ces pays pendant les années 60 et 70 (sans parler de la prostitution!).
L'objectif principal des nombreux disques thailandais illégaux était de les "alimenter", eux et d'autres étrangers dans cette région du monde, en hits radiophoniques américains. ...

Ah ben voila, tout devient limpide.
Il suffit que la minnie apparait et tout s'illumine.

(l'autre pompe ?)

Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22836
Localisation: Paname

MessagePosté le: Ven Oct 05, 2007 7:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

minnie bleu a écrit:
La feuille de cellophane pliée que vous pouvez voir sur ce disque de M.T.R. est le rafinnement suprême qui consiste à recouvrir le label d'un film de cellophane, pour qu'il ne s'abîme pas.

Belle et raffinée, c'est tout toi, ça.

On peut même résumé ça en :
"si raffinement il y a, la minnie est là" Rolling Eyes



(ça ira pour la deuxième ?)

Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet Aller à la page Précédente  1, 2, 3, ... 19, 20, 21  Suivante
Page 2 sur 21


 
Sauter vers:  



Powered by phpBB © phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com